El proyecto Primavera tiene como finalidad ayudar a mejorar las condiciones de detención de las minorías étnicas, sexuales y lingüísticas, detenidas en Francia, y contribuir a preparar su reinserción social en el extranjero o en Francia. Las acciones de este proyecto permiten un avance importante para la aplicación de las Reglas Penitenciarias Europeas.

Este proyecto toma en cuenta la situación particular de las personas detenidas fuera de su país de origen. Estas se encuentran sometidas a una gran presión psicológica, confrontadas a la falta de conocimiento del idioma, a la distancia de su país de origen y en consecuencia, a un aislamiento social agravado por la imposibilidad de recibir visitas de sus familiares.

Estas minorías ingresan en las prisiones francesas, como consecuencia de los controles de la lucha contra el tráfico de estupefacientes. Un porcentaje importante de esta población tiene un bajo nivel de formación, con una fuerte incidencia de analfabetismo funcional, y algunos casos de analfabetismo. La mayoría son personas que se encuentran en situación de pobreza, y resultan víctimas colaterales del tráfico de estupefacientes.

Guía de orientación para familiares